بخش پاياني مستند « سونامي ژاپن چگونه اتفاق افتاد» و توضيحاتي پيرامون خسارات زلزله و سونامي مرگبار ژاپن به شهرهاي ساحلي ژاپن از جمله شهر مينيمي ساندريکو که به طور کلي تخريب و بيش از نيمي از مردم شهر ناپديد شدند و 500 پسلرزه ويرانگر پس از زلزله اول .