میزان / پلیس ایالت لوئیزیانا در حین انجام وظیفه بود که ناگهان صدای یک حیوان توجه آنان را به خود را جلب می‌کند. نیروهای پلیس بعد از جستجو در منطقه متوجه می‌شوند یک بچه گربه در کانال آب گرفتار شده و قادر به بیرون آمدن نمی‌باشد. به دنبال این اتفاق، پلیس سعی می‌کند تا اقدامات نجان این حیوان را فراهم می‌کند. یکی از افسران پلیس با فرستادن طنابی به داخل کانال سعی می‌کند تا گربه را به خارج هدایت کند. سرانجام بعد از مدتی تلاش عملیات نجات با موفقیت انجام می‌شود.