قسمت پنجم از آموزش زبان عربی با لهجه عامیانه عراقی این برنامه جهت نزدیکی بیشتر دو ملت ایران و عراق ویژه مراسم اربعین تولید شده است. خلاصه درس پنجم: برای پرسش از مکان از کلمه" وِین" استفاده می کنیم مانند وین الجامعه؟ دانشگاه کجاست؟ تعرف وین المَطعم؟ میدانی رستوران کجاست؟ نعم، یَمّ السوگ: بله، کنار بازار است. خطاب به خانم:وین بیتِچ؟ (أین بیتکِ؟) وقتی می خواهیم به دیگری بگوییم اهل کجایی از اصطلاح"منین( MNEEN) و إمّین یعنی "من أین"استفاده میکنیم مثلا منین حضرتَک؟ منین حضرتِچ؟ آنی من ایران أو آنی ایرانی. (أنی إیرانیة).